適法か違法かが分かりません。

​このような場合も避けるべきです。

​                                                                                                            →

Twitterで一般人がアップロードした画像がピンになっています。

この写真の著作権者は、この写真を撮影した方です。

まずまちがいなく、Twitterユーザである「椎名林檎feat.あひるさん@Sheena__Ringo」氏が撮影したものではないでしょう。

この画像のTwitter及びPinterestへの投稿はどちらも違法です。

そして、違法な投稿であり、これを別サイトに埋め込むことも、やはり違法です。